[BUG] Restored functionality to identify and open FHIaims geometry files by file extension (*.in)
FHIaims geometry.in file by file extension. In case of conflicts due to the general extension in the future, FHIaims geometry files could be identified by a regex.