Add missing GPG Signature link to index page

This will add a layer of security and solve misunderstandings like this (in the Fairphone Forum).

In any case, FDroid.apk.asc already exists, but is never referenced.