Update index.html.md
Sales Handbook: Added documentation about processing orders from Educational Institutions w/educational pricing. @ChadMalchow If what I've written isn't quite accurate please let me know and I can change it.
Also made a few spelling corrections.