Added True-Up Language

Closed Josh Wrede requested to merge jwrede/www-gitlab-com:Add_Trueup_Text into master

Haydn and I added the language for True-Up on the pricing page. Please review

@sytse @job @Haydn