Add colon between `owner` and `security lead`

Merged username-removed-146531 requested to merge huntfield35/www-gitlab-com:patch-445 into master

I spotted a typo in the Critical Security Release Process page.