CommitDiff client implementation doesn't encode paths correctly
Found when working on https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/issues/457.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Found when working on https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/issues/457.