Sorting dropdown does not fit filter bar

cc @jschatz1

screen width - 1280px.

While it affects only EE version (because of weight dropdown) I propose we make changes to CE version so it affect both. Probably reduce space between filter dropdowns

@dzaporozhets I remember there was an issue for this already but it was in ux and never moved out. I can't seem to find it right now.

@jschatz1 I think we can fix it by simply reducing right margin of each dropdown. no need for ux people here

@dzaporozhets I agree. I'll fix.

Reassigned to @jschatz1

mentioned in commit 1133251f

mentioned in merge request !2492 (merged)

@jschatz1 thank you!

Status changed to closed by commit 1133251f

mentioned in commit aa36717f

mentioned in commit 4d31789e