New Issue button disappears on mobile

I noticed that there is no way to add a New Issue when accessing the mobile site. Playing with the responsive UI, it looks like the "New Issue" button disappears when the page gets to a certain width.

Added ~14281 label

Added frontend label

/cc @jschatz1

mentioned in issue #13491 (closed)

Added ~12980 label

Milestone changed to 8.6

Reassigned to @alfredo1

I see there is currently a rule that hides the .nav-controls for screens below < 768px made by @dzaporozhets here https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/commit/ad5acec6#d2b346096e22eef299a54091b6f3a740c66ac035_99_113 Any reason why? If not I can make it look good on mobile.

mentioned in merge request !3214 (merged)

@alfredo1 because I could not make it fit on small screens

@alfredo1 also its not only issues link. .top-area .nav-controls used everywhere in application. So make sure by fixing it in one place you don't break it in another.

mentioned in issue #14429 (closed)

Status changed to closed by commit fb1a7553

mentioned in commit fb1a7553

mentioned in commit 6ba230ea