too many project tags cause project explore to be awefully slow and tag drop-down to be useless
The project explore page contains a drop-down with tags: https://gitlab.com/explore/projects
On your own instance that contains > 3430 lines and the page loads in > 13s for me.
I'd suggest replacing that drop-down with a combined search & dropdown box... Dropdown pre-filled with most frequently used tags, limited to the top 20 and search above.