Award Emoji: Adding award emoji with note does not show right icon

I post comment like :ball: or any other and I see wrong icon

I have to refresh page to see right icon

/cc @jschatz1