Update documentation according to the new multiple repository storage paths feature
Some documentation has become outdated or incomplete with the introduction of the multiple git mount points feature.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Some documentation has become outdated or incomplete with the introduction of the multiple git mount points feature.