Board: Issues that are closed but have a list label do not show up under "Done"
If an issue has been closed (via merge request or otherwise) and still has a label that is mapped to another list on the board the issue will not show up in the "Done" list.