Indicate when file template is loading
When a user selects a file template to apply, we load the content asynchronously. That request can sometimes take several seconds to complete, but there's no indication in the UX (e.g. a spinner) that the request was made successfully. Whenever I use this feature, I click the button a couple of times before I realize it's already loading.