The "Related Merge Requests" widget cannot handle our success

As you can see at https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/29554, our design does not handle our incredible success: