Consider doing `bundle check` as part of the global `before_script`

1. bundle check runs instantly so there's no point isolating it to a dedicated job
2. If bundle check fails, all the builds that use bundle exec should fail early