Adding labels inside any existing issue without going to Edit mode
We can edit assignee and milestone directly in an issue without hitting Edit Button, but not the labels.
Does it make sense to make "Add label" functionality reachable from an issue without going to edit mode as well? Please vote.