Fix broken link on Kubernetes Monitoring page - docs
There is a broken MD link reference on the k8s Monitoring page which we should fix.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
There is a broken MD link reference on the k8s Monitoring page which we should fix.