Breadcrumbs break out of fixed width container on merge request

We limit the width of containers on merge requests except for when in side-by-side view. If in side-by-side view only parts of the page get limited. This should also include the breadcrumbs. See image below for what it currently does: