Relative timestamps broken on activity feed

!1977 (merged) introduced a bug where only the last entry in the current activity feed group would have a relative timestamp:

mentioned in merge request !2060 (closed)

mentioned in merge request !2074 (merged)

Status changed to closed by merge request !2074 (merged)

mentioned in commit 456ddb5e

mentioned in commit 8e9f740d