Move unicorn settings doc from Omnibus to CE

[ci skip]