Update gitlab-shell to 3.6.7

Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>
58 jobs for backport-7967-and-8189-to-8-13-stable in 139 minutes and 16 seconds (queued for 43 seconds)
latest