feat(ipc): add ipc host option to docker run config, closes #2168

What does this MR do?

Adds new docker runner option "ipc mode"

Why was this MR needed?

Some programs when running inside Docker container crash (good examples are Electron apps, like Cypress, see this issue for example https://github.com/cypress-io/cypress/issues/350

Are there points in the code the reviewer needs to double check?

I could not find how the documentation is generated, is this done automatically from the code?

Does this MR meet the acceptance criteria?

  • Documentation created/updated
  • Tests
    • Added for this feature/bug
    • All builds are passing
  • Branch has no merge conflicts with master (if you do - rebase it please)

What are the relevant issue numbers?

#2168