Updated Turbolinks to patched version of turbolinks-classic

Closed James Lopez requested to merge patch-turbolinks-ee into master

Picked from CE

See https://dev.gitlab.org/gitlab/gitlabhq/merge_requests/2048

Conflicts: Gemfile.lock