Added missing tooltip titles from groups, git hooks and audit events project settings

Closed Phil Hughes requested to merge project-settings-tooltips into master