Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Should be picked into 9.4, 9.5, and 10.0
Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/3575