Rollout Namespace#traversal_ids backfill migrations to all env

145 jobs for !3122 with tc-dup-325508 in 224 minutes and 45 seconds (queued for 8 seconds)
latest merge request