Remove source branch checkbox is missing from merge request page if setting is active