Document how to configure the package to use external registry
Bundled Container registry was built with one use case in mind: simplify the configuration neeeded when running both GitLab and Registry on a single instance.
It is however possible to configure GitLab using the package to connect to external registry:
We need to improve this documentation to make sure it is clear what needs to be set because currently the docs are not correct.