Expose Mattermost host on external url

Merged Zeger-Jan van de Weg requested to merge zj-expose-mattermost-not-same-server into master

This commit adds an option to configure a Mattermost host url in case its not on the same omnibus install.

Fixes #1829 (closed)