Add RequestException

Let Docker decide container ports

This exception is raised when a network issues occurs while making a
request. This allows for finer handling of network-only issues without
also handling anything that inherits from AWSClientException.