= key on external keyboard doesn't work on any vi
When pressing = on external keyboard in vi, new line is appended with an X. = on internal keyboard works fine.
No abnormalities observed when using Mac OSX's terminal.
Used all three keys preset (xterm, xterm w/ keypad, terminal.app compatibility) and observed no difference.