Add keybinding action to send password

You should be able to bind a key to sending the password for a particular entry in the pw manager.

mentioned in issue #4639 (closed)

Confirmation required, but it should avoid showing the table view.

Milestone changed to Feature Complete 3.2