commit_controller.rb

Also poll for pipeline changes on:
 - Pipeline table on commit page
 - Pipeline table on merge request page
 - Pipeline table on new merge request page