external_issue.rb

Now there is a single source of information for which attribute a model
uses to be referenced, and its special character.