fork_service.rb

Remove overload of BaseService.initialize, so initialize gains params,
which is used to pass the namespace (like e.g. in TransferService).

The namespace is checked for permission to create projects in it.