Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 121c0497 authored by Luke "Jared" Bennett's avatar Luke "Jared" Bennett Committed by Bob Van Landuyt :neckbeard:
Browse files

New translations from Crowdin

parent 2a8f44d1
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Loading
Loading
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:18\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 19:57\n"
 
msgid " Please sign in."
msgstr " Lütfen oturum açın."
Loading
Loading
@@ -6397,6 +6397,9 @@ msgstr ""
msgid "Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
msgstr ""
 
msgid "Got it"
msgstr ""
msgid "Got it!"
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -6876,6 +6879,9 @@ msgstr ""
msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
msgstr ""
 
msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -7472,6 +7478,9 @@ msgstr ""
msgid "Job|with"
msgstr ""
 
msgid "Join Zoom meeting"
msgstr ""
msgid "Jul"
msgstr "Tem"
 
Loading
Loading
@@ -7878,6 +7887,9 @@ msgstr ""
msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
msgstr ""
 
msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "Lock not found"
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -8226,6 +8238,9 @@ msgstr "%{linkStart}%{commitId}%{linkEnd} işlemi ile ilgili bir tartışma baş
msgid "MergeRequest| %{paragraphStart}changed the description %{descriptionChangedTimes} times %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
msgstr "%{paragraphStart}açıklama %{descriptionChangedTimes}sürelerini%{timeDifferenceMinutes} değiştirdi%{paragraphEnd}"
 
msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
msgstr ""
msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
msgstr "Tam değişiklik yüklenirken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."
 
Loading
Loading
@@ -8702,6 +8717,9 @@ msgstr "Yeni etiket"
msgid "New users set to external"
msgstr "Yeni kullanıcılar harici olarak ayarlandı"
 
msgid "New! Suggest changes directly"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr "Yeni..."
 
Loading
Loading
@@ -9232,6 +9250,18 @@ msgstr ""
msgid "Pages getting started guide"
msgstr ""
 
msgid "Pagination|Go to first page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to last page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to next page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to previous page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Last »"
msgstr "Son »"
 
Loading
Loading
@@ -12722,6 +12752,9 @@ msgstr ""
msgid "Successfully unlocked"
msgstr ""
 
msgid "Suggest code changes which are immediately applied. Try it out!"
msgstr ""
msgid "Suggested change"
msgstr ""
 
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: uk\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:20\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 21:26\n"
 
msgid " Please sign in."
msgstr " Будь ласка, увійдіть."
Loading
Loading
@@ -132,10 +132,10 @@ msgstr[3] "%d запитів на злиття"
 
msgid "%d merge request that you don't have access to."
msgid_plural "%d merge requests that you don't have access to."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[0] "%d запит на злиття, до якого ви не маєте доступу."
msgstr[1] "%d запити на злиття, до яких ви не маєте доступу."
msgstr[2] "%d запитів на злиття, до яких ви не маєте доступу."
msgstr[3] "%d запитів на злиття, до яких ви не маєте доступу."
 
msgid "%d metric"
msgid_plural "%d metrics"
Loading
Loading
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
 
msgid "(%{mrCount} merged)"
msgstr ""
msgstr "(%{mrCount} злито)"
 
msgid "(No changes)"
msgstr "(Немає змін)"
Loading
Loading
@@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commit
msgstr ""
 
msgid "Are you sure? This will invalidate your registered applications and U2F devices."
msgstr ""
msgstr "Ви впевнені? Це призведе до анулювання зареєстрованих застосунків та U2F пристроїв."
 
msgid "Artifact ID"
msgstr "ID артефакту"
Loading
Loading
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgid "Artifacts"
msgstr "Артефакти"
 
msgid "As U2F devices are only supported by a few browsers, we require that you set up a two-factor authentication app before a U2F device. That way you'll always be able to log in - even when you're using an unsupported browser."
msgstr ""
msgstr "Оскільки пристрої U2F підтримуються лише кількома браузерами, ми вимагаємо, щоб ви налаштували застосунок для двофакторної автентифікації перед пристроєм U2F. Таким чином ви завжди зможете увійти, навіть при використанні непідтримуваного браузера."
 
msgid "AsanaService|%{user} pushed to branch %{branch} of %{project_name} ( %{commit_url} ):"
msgstr "%{user} відправив код в гілку %{branch} проекту %{project_name} (%{commit_url}):"
Loading
Loading
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgid "Code owners"
msgstr "Власники коду"
 
msgid "CodeOwner|Pattern"
msgstr ""
msgstr "Шаблон"
 
msgid "Cohorts"
msgstr "Когорти"
Loading
Loading
@@ -4850,7 +4850,7 @@ msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
msgstr "Введіть URL-адресу вашого Bitbucket Server і ключ доступу"
 
msgid "Enter in your Phabricator Server URL and personal access token below"
msgstr ""
msgstr "Введіть URL-адресу вашого сервера Phabricator і персональний ключ доступу"
 
msgid "Enter the issue description"
msgstr "Введіть опис задачі"
Loading
Loading
@@ -6060,7 +6060,7 @@ msgid "GeoNodes|Out of sync"
msgstr "Розсинхронізовані"
 
msgid "GeoNodes|Pausing replication stops the sync process."
msgstr ""
msgstr "Призупинення реплікації зупиняє процес синхронізації."
 
msgid "GeoNodes|Removing a primary node stops the sync process for all nodes. Syncing cannot be resumed without losing some data on all secondaries. In this case we would recommend setting up all nodes from scratch. Are you sure?"
msgstr "Видалення основного вузла зупиняє процес синхронізації для всіх вузлів. Синхронізацію неможливо буде відновити без втрати деяких даних на всіх вторинних вузлах. У цьому випадку рекомендовано налаштувати всі вузли з нуля. Ви впевнені?"
Loading
Loading
@@ -6186,7 +6186,7 @@ msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого проекту."
 
msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing upload."
msgstr ""
msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого завантаження."
 
msgid "Geo|Failed"
msgstr "Невдало"
Loading
Loading
@@ -6237,7 +6237,7 @@ msgid "Geo|Pending verification"
msgstr "Очікування перевірки"
 
msgid "Geo|Please refer to Geo Troubleshooting."
msgstr ""
msgstr "Будь ласка, перегляньте документацію з усунення неполадок Geo."
 
msgid "Geo|Project"
msgstr "Проект"
Loading
Loading
@@ -6291,19 +6291,19 @@ msgid "Geo|Status"
msgstr "Статус"
 
msgid "Geo|Sync"
msgstr ""
msgstr "Синхронізувати"
 
msgid "Geo|Synced"
msgstr "Синхронізовано"
 
msgid "Geo|Synced at"
msgstr ""
msgstr "Синхронізовано"
 
msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
msgstr "Синхронізація невдала: %{error}"
 
msgid "Geo|The URL defined on the primary node that secondary nodes should use to contact it. Returns `url` if not set"
msgstr ""
msgstr "URL-адреса, визначена на основному вузлі, яку використовують вторинні вузли, щоб зв'язатися з ним. Повертає \"url\", якщо не встановлено"
 
msgid "Geo|The database is currently %{db_lag} behind the primary node."
msgstr ""
Loading
Loading
@@ -6497,6 +6497,9 @@ msgstr "Google Takeout"
msgid "Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
msgstr "Автентифікація Google не %{link_to_documentation}. Попросіть свого адміністратора GitLab, якщо ви хочете скористатися цим сервісом."
 
msgid "Got it"
msgstr ""
msgid "Got it!"
msgstr "Зрозуміло!"
 
Loading
Loading
@@ -6978,6 +6981,9 @@ msgstr ""
msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
msgstr "Якщо увімкнено, тоді власники груп зможуть керувати зв'язками груп LDAP та перевизначенням членів LDAP"
 
msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
msgstr "Якщо вимкнено, локальна гілка зі змінами не буде автоматично підтягувати коміти з віддаленої гілки, щоб уникнути втрати локальних даних. Якщо гілка за замовчуванням (%{default_branch}) містить зміни і не може бути оновлена, тоді дзеркалювання буде неможливим. Інші гілки зі змінами автоматично ігноруються."
 
Loading
Loading
@@ -7576,6 +7582,9 @@ msgstr ""
msgid "Job|with"
msgstr ""
 
msgid "Join Zoom meeting"
msgstr ""
msgid "Jul"
msgstr "лип."
 
Loading
Loading
@@ -7986,6 +7995,9 @@ msgstr "Блокувати"
msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
msgstr "Заблокувати %{issuableDisplayName}"
 
msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "Lock not found"
msgstr "Блокування не знайдено"
 
Loading
Loading
@@ -8334,6 +8346,9 @@ msgstr "розпочав (-ла) коміту %{linkStart}%{commitId}%{linkEnd}"
msgid "MergeRequest| %{paragraphStart}changed the description %{descriptionChangedTimes} times %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
msgstr "%{paragraphStart} опис змінено %{descriptionChangedTimes} раз(а,ів) %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
 
msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
msgstr ""
msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
msgstr "Помилка при заванаженні повного порівняння. Будь ласка, спробуйте знову."
 
Loading
Loading
@@ -8812,6 +8827,9 @@ msgstr "Новий тег"
msgid "New users set to external"
msgstr ""
 
msgid "New! Suggest changes directly"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr "Новий..."
 
Loading
Loading
@@ -9344,6 +9362,18 @@ msgstr "Домени Pages"
msgid "Pages getting started guide"
msgstr ""
 
msgid "Pagination|Go to first page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to last page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to next page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to previous page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Last »"
msgstr "Остання »"
 
Loading
Loading
@@ -12844,6 +12874,9 @@ msgstr "Успішно розблоковано"
msgid "Successfully unlocked"
msgstr "Успішно розблоковано"
 
msgid "Suggest code changes which are immediately applied. Try it out!"
msgstr ""
msgid "Suggested change"
msgstr "Пропонована зміна"
 
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:19\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 20:00\n"
 
msgid " Please sign in."
msgstr " 请登录。"
Loading
Loading
@@ -6347,6 +6347,9 @@ msgstr "Google Takeout"
msgid "Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
msgstr "Google身份验证未%{link_to_documentation}。如需使用此服务,请咨询GitLab管理员。"
 
msgid "Got it"
msgstr ""
msgid "Got it!"
msgstr "了解!"
 
Loading
Loading
@@ -6825,6 +6828,9 @@ msgstr "如果任何作业超过这个超时阈值,它将被标记为失败。
msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
msgstr "如果选中,则群组所有者可以管理 LDAP 群组链接和 LDAP 成员覆盖"
 
msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
msgstr "如果禁用,则不会使用远程副本的提交自动更新分叉的本地分支,以防止本地数据丢失。如果默认分支 (%{default_branch}) 已分叉且无法更新,则镜像将失败。其他分叉的分支默默被忽略。"
 
Loading
Loading
@@ -7420,6 +7426,9 @@ msgstr "合并入"
msgid "Job|with"
msgstr "由"
 
msgid "Join Zoom meeting"
msgstr ""
msgid "Jul"
msgstr "7月"
 
Loading
Loading
@@ -7824,6 +7833,9 @@ msgstr "锁定"
msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
msgstr "锁定 %{issuableDisplayName}"
 
msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "Lock not found"
msgstr "未找到锁"
 
Loading
Loading
@@ -8172,6 +8184,9 @@ msgstr "开始讨论提交%{linkStart}%{commitId}%{linkEnd}"
msgid "MergeRequest| %{paragraphStart}changed the description %{descriptionChangedTimes} times %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
msgstr "%{paragraphStart}%{timeDifferenceMinutes}%{descriptionChangedTimes}次更改了描述%{paragraphEnd}"
 
msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
msgstr ""
msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
msgstr "加载完整差异时出错。请再试一次。"
 
Loading
Loading
@@ -8647,6 +8662,9 @@ msgstr "新建标签"
msgid "New users set to external"
msgstr "新用户设置为外部"
 
msgid "New! Suggest changes directly"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr "新建..."
 
Loading
Loading
@@ -9176,6 +9194,18 @@ msgstr "Pages域名"
msgid "Pages getting started guide"
msgstr "Pages 入门指南"
 
msgid "Pagination|Go to first page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to last page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to next page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to previous page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Last »"
msgstr "尾页 »"
 
Loading
Loading
@@ -12661,6 +12691,9 @@ msgstr "成功解除禁用"
msgid "Successfully unlocked"
msgstr "成功解除禁用"
 
msgid "Suggest code changes which are immediately applied. Try it out!"
msgstr ""
msgid "Suggested change"
msgstr "变更建议"
 
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:23\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 20:00\n"
 
msgid " Please sign in."
msgstr "請登入您的帳戶"
Loading
Loading
@@ -6347,6 +6347,9 @@ msgstr ""
msgid "Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
msgstr ""
 
msgid "Got it"
msgstr ""
msgid "Got it!"
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -6825,6 +6828,9 @@ msgstr ""
msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
msgstr ""
 
msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -7420,6 +7426,9 @@ msgstr ""
msgid "Job|with"
msgstr ""
 
msgid "Join Zoom meeting"
msgstr ""
msgid "Jul"
msgstr "七月"
 
Loading
Loading
@@ -7824,6 +7833,9 @@ msgstr "鎖定"
msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
msgstr ""
 
msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "Lock not found"
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -8172,6 +8184,9 @@ msgstr ""
msgid "MergeRequest| %{paragraphStart}changed the description %{descriptionChangedTimes} times %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
msgstr ""
 
msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
msgstr ""
msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -8647,6 +8662,9 @@ msgstr "新增標籤"
msgid "New users set to external"
msgstr ""
 
msgid "New! Suggest changes directly"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -9176,6 +9194,18 @@ msgstr ""
msgid "Pages getting started guide"
msgstr ""
 
msgid "Pagination|Go to first page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to last page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to next page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to previous page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Last »"
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -12661,6 +12691,9 @@ msgstr ""
msgid "Successfully unlocked"
msgstr ""
 
msgid "Suggest code changes which are immediately applied. Try it out!"
msgstr ""
msgid "Suggested change"
msgstr ""
 
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
"X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 10:23\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 20:00\n"
 
msgid " Please sign in."
msgstr ""
Loading
Loading
@@ -6347,6 +6347,9 @@ msgstr "Google Takeout"
msgid "Google authentication is not %{link_to_documentation}. Ask your GitLab administrator if you want to use this service."
msgstr "Google 身份驗證不是 %{link_to_documentation}。如果您想使用此服務,請諮詢 GitLab 管理員。"
 
msgid "Got it"
msgstr ""
msgid "Got it!"
msgstr "了解!"
 
Loading
Loading
@@ -6825,6 +6828,9 @@ msgstr ""
msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
msgstr ""
 
msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored."
msgstr "如果停用,則不會使用遠端副本的提交自動更新分支的本機分支,以防止本機資料被刪除。如果預設分支 (%{default_branch}) 已被再分支且無法更新時,則鏡像將會失敗。其他再分支的分支自動被忽略。"
 
Loading
Loading
@@ -7420,6 +7426,9 @@ msgstr ""
msgid "Job|with"
msgstr ""
 
msgid "Join Zoom meeting"
msgstr ""
msgid "Jul"
msgstr "七月"
 
Loading
Loading
@@ -7824,6 +7833,9 @@ msgstr "鎖定"
msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
msgstr "鎖定 %{issuableDisplayName}"
 
msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
msgstr ""
msgid "Lock not found"
msgstr "找不到鎖定的檔案"
 
Loading
Loading
@@ -8172,6 +8184,9 @@ msgstr ""
msgid "MergeRequest| %{paragraphStart}changed the description %{descriptionChangedTimes} times %{timeDifferenceMinutes}%{paragraphEnd}"
msgstr "%{paragraphStart} %{timeDifferenceMinutes} 修改了 %{descriptionChangedTimes} 次說明 %{paragraphEnd}"
 
msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
msgstr ""
msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
msgstr ""
 
Loading
Loading
@@ -8647,6 +8662,9 @@ msgstr "新增標籤"
msgid "New users set to external"
msgstr ""
 
msgid "New! Suggest changes directly"
msgstr ""
msgid "New..."
msgstr "新增…"
 
Loading
Loading
@@ -9176,6 +9194,18 @@ msgstr ""
msgid "Pages getting started guide"
msgstr ""
 
msgid "Pagination|Go to first page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to last page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to next page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Go to previous page"
msgstr ""
msgid "Pagination|Last »"
msgstr "最末頁 »"
 
Loading
Loading
@@ -12661,6 +12691,9 @@ msgstr ""
msgid "Successfully unlocked"
msgstr ""
 
msgid "Suggest code changes which are immediately applied. Try it out!"
msgstr ""
msgid "Suggested change"
msgstr ""
 
Loading
Loading
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment