Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit c21b488e authored by Takuya Noguchi's avatar Takuya Noguchi
Browse files

Rename GKE as Kubernetes Engine

parent 743451b2
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Showing
with 79 additions and 74 deletions
Loading
Loading
@@ -2,14 +2,14 @@
- if @cluster.managed?
.append-bottom-20
%label.append-bottom-10
= s_('ClusterIntegration|Google Container Engine')
= s_('ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine')
%p
- link_gke = link_to(s_('ClusterIntegration|Google Container Engine'), @cluster.gke_cluster_url, target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
- link_gke = link_to(s_('ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine'), @cluster.gke_cluster_url, target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
= s_('ClusterIntegration|Manage your cluster by visiting %{link_gke}').html_safe % { link_gke: link_gke }
 
.well.form-group
%label.text-danger
= s_('ClusterIntegration|Remove cluster integration')
%p
= s_('ClusterIntegration|Removing cluster integration will remove the cluster configuration you have added to this project. It will not delete your cluster on Google Container Engine.')
= link_to(s_('ClusterIntegration|Remove integration'), namespace_project_cluster_path(@project.namespace, @project, @cluster.id), method: :delete, class: 'btn btn-danger', data: { confirm: "Are you sure you want to remove cluster integration from this project? This will not delete your cluster on Google Container Engine"})
= s_('ClusterIntegration|Removing cluster integration will remove the cluster configuration you have added to this project. It will not delete your cluster on Google Kubernetes Engine.')
= link_to(s_('ClusterIntegration|Remove integration'), namespace_project_cluster_path(@project.namespace, @project, @cluster.id), method: :delete, class: 'btn btn-danger', data: { confirm: "Are you sure you want to remove cluster integration from this project? This will not delete your cluster on Google Kubernetes Engine"})
Loading
Loading
@@ -2,14 +2,14 @@
.settings-content
 
.hidden.js-cluster-error.alert.alert-danger.alert-block.append-bottom-10{ role: 'alert' }
= s_('ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine')
= s_('ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine')
%p.js-error-reason
 
.hidden.js-cluster-creating.alert.alert-info.alert-block.append-bottom-10{ role: 'alert' }
= s_('ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine...')
= s_('ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine...')
 
.hidden.js-cluster-success.alert.alert-success.alert-block.append-bottom-10{ role: 'alert' }
= s_('ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine. Refresh the page to see cluster\'s details')
= s_('ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine. Refresh the page to see cluster\'s details')
 
%p
- if @cluster.enabled?
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -7,6 +7,6 @@
= icon('chevron-down')
%ul.dropdown-menu.clusters-dropdown-menu.dropdown-menu-full-width
%li
= link_to(s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Container Engine'), gcp_new_namespace_project_clusters_path(@project.namespace, @project))
= link_to(s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Kubernetes Engine'), gcp_new_namespace_project_clusters_path(@project.namespace, @project))
%li
= link_to(s_('ClusterIntegration|Add an existing cluster'), user_new_namespace_project_clusters_path(@project.namespace, @project))
Loading
Loading
@@ -4,11 +4,11 @@
= s_('ClusterIntegration|Please make sure that your Google account meets the following requirements:')
%ul
%li
- link_to_container_engine = link_to(s_('ClusterIntegration|access to Google Container Engine'), 'https://console.cloud.google.com', target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
= s_('ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}').html_safe % { link_to_container_engine: link_to_container_engine }
- link_to_kubernetes_engine = link_to(s_('ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine'), 'https://console.cloud.google.com', target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
= s_('ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}').html_safe % { link_to_kubernetes_engine: link_to_kubernetes_engine }
%li
- link_to_requirements = link_to(s_('ClusterIntegration|meets the requirements'), 'https://cloud.google.com/container-engine/docs/quickstart', target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
- link_to_requirements = link_to(s_('ClusterIntegration|meets the requirements'), 'https://cloud.google.com/kubernetes-engine/docs/quickstart', target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
= s_('ClusterIntegration|Make sure your account %{link_to_requirements} to create clusters').html_safe % { link_to_requirements: link_to_requirements }
%li
- link_to_container_project = link_to(s_('ClusterIntegration|Google Container Engine project'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
- link_to_container_project = link_to(s_('ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project'), target: '_blank', rel: 'noopener noreferrer')
= s_('ClusterIntegration|This account must have permissions to create a cluster in the %{link_to_container_project} specified below').html_safe % { link_to_container_project: link_to_container_project }
Loading
Loading
@@ -5,7 +5,7 @@
.col-sm-4
= render 'projects/clusters/sidebar'
.col-sm-8
= render 'projects/clusters/dropdown', dropdown_text: s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Container Engine')
= render 'projects/clusters/dropdown', dropdown_text: s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Kubernetes Engine')
= render 'header'
.row
.col-sm-8.col-sm-offset-4.signin-with-google
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -5,6 +5,6 @@
.col-sm-4
= render 'projects/clusters/sidebar'
.col-sm-8
= render 'projects/clusters/dropdown', dropdown_text: s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Container Engine')
= render 'projects/clusters/dropdown', dropdown_text: s_('ClusterIntegration|Create cluster on Google Kubernetes Engine')
= render 'header'
= render 'form'
Loading
Loading
@@ -7,7 +7,7 @@
.col-sm-8
%h4.prepend-top-0= s_('ClusterIntegration|Choose how to set up cluster integration')
 
%p= s_('ClusterIntegration|Create a new cluster on Google Engine right from GitLab')
%p= s_('ClusterIntegration|Create a new cluster on Google Kubernetes Engine right from GitLab')
= link_to s_('ClusterIntegration|Create on GKE'), gcp_new_namespace_project_clusters_path(@project.namespace, @project), class: 'btn append-bottom-20'
%p= s_('ClusterIntegration|Enter the details for an existing Kubernetes cluster')
= link_to s_('ClusterIntegration|Add an existing cluster'), user_new_namespace_project_clusters_path(@project.namespace, @project), class: 'btn append-bottom-20'
---
title: Rename GKE as Kubernetes Engine
merge_request: 15608
author: Takuya Noguchi
type: other
Loading
Loading
@@ -11,11 +11,11 @@ We made a minimal [Ruby application](https://gitlab.com/gitlab-examples/minimal-
 
Let’s start by forking our sample application. Go to [the project page](https://gitlab.com/gitlab-examples/minimal-ruby-app) and press the `Fork` button. Soon you should have a project under your namespace with the necessary files.
 
## Setup your own cluster on Google Container Engine
## Setup your own cluster on Google Kubernetes Engine
 
If you do not already have a Google Cloud account, create one at https://console.cloud.google.com.
 
Visit the [`Container Engine`](https://console.cloud.google.com/kubernetes/list) tab and create a new cluster. You can change the name and leave the rest of the default settings. Once you have your cluster running, you need to connect to the cluster by following the Google interface.
Visit the [`Kubernetes Engine`](https://console.cloud.google.com/kubernetes/list) tab and create a new cluster. You can change the name and leave the rest of the default settings. Once you have your cluster running, you need to connect to the cluster by following the Google interface.
 
## Connect to Kubernetes cluster
 
Loading
Loading
# GitLab Helm Chart
> **Note**:
* This chart is deprecated, and is being replaced by the [cloud native GitLab chart](https://gitlab.com/charts/helm.gitlab.io/blob/master/README.md). For more information on available charts, please see our [overview](index.md#chart-overview).
* These charts have been tested on Google Container Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
* These charts have been tested on Google Kubernetes Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
 
 
For more information on available GitLab Helm Charts, please see our [overview](index.md#chart-overview).
Loading
Loading
@@ -243,7 +243,7 @@ controller. For `nginx-ingress` you can check the
on how to add the annotation to the `controller.service.annotations` array.
 
>**Note:**
When using the `nginx-ingress` controller on Google Container Engine (GKE), and using the `external-traffic` annotation,
When using the `nginx-ingress` controller on Google Kubernetes Engine (GKE), and using the `external-traffic` annotation,
you will need to additionally set the `controller.kind` to be DaemonSet. Otherwise only pods running on the same node
as the nginx controller will be able to reach GitLab. This may result in pods within your cluster not being able to reach GitLab.
See the [Kubernetes documentation](https://kubernetes.io/docs/tutorials/services/source-ip/#source-ip-for-services-with-typeloadbalancer) and
Loading
Loading
# GitLab-Omnibus Helm Chart
> **Note:**
* This Helm chart is in beta, and will be deprecated by the [cloud native GitLab chart](https://gitlab.com/charts/helm.gitlab.io/blob/master/README.md).
* These charts have been tested on Google Container Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
* These charts have been tested on Google Kubernetes Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
 
This work is based partially on: https://github.com/lwolf/kubernetes-gitlab/. GitLab would like to thank Sergey Nuzhdin for his work.
 
Loading
Loading
@@ -72,7 +72,7 @@ Other common configuration options:
- `baseIP`: the desired [external IP address](#external-ip-recommended)
- `gitlab`: Choose the [desired edition](https://about.gitlab.com/products), either `ee` or `ce`. `ce` is the default.
- `gitlabEELicense`: For Enterprise Edition, the [license](https://docs.gitlab.com/ee/user/admin_area/license.html) can be installed directly via the Chart
- `provider`: Optimizes the deployment for a cloud provider. The default is `gke` for [Google Container Engine](https://cloud.google.com/container-engine/), with `acs` also supported for the [Azure Container Service](https://azure.microsoft.com/en-us/services/container-service/).
- `provider`: Optimizes the deployment for a cloud provider. The default is `gke` for [Google Kubernetes Engine](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/), with `acs` also supported for the [Azure Container Service](https://azure.microsoft.com/en-us/services/container-service/).
 
For additional configuration options, consult the [values.yaml](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/blob/master/charts/gitlab-omnibus/values.yaml).
 
Loading
Loading
# GitLab Runner Helm Chart
> **Note:**
These charts have been tested on Google Container Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
These charts have been tested on Google Kubernetes Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
 
The `gitlab-runner` Helm chart deploys a GitLab Runner instance into your
Kubernetes cluster.
Loading
Loading
# Installing GitLab on Kubernetes
> **Note**: These charts have been tested on Google Container Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
> **Note**: These charts have been tested on Google Kubernetes Engine and Azure Container Service. Other Kubernetes installations may work as well, if not please [open an issue](https://gitlab.com/charts/charts.gitlab.io/issues).
 
The easiest method to deploy GitLab on [Kubernetes](https://kubernetes.io/) is
to take advantage of GitLab's Helm charts. [Helm] is a package
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -23,12 +23,12 @@ page](https://gitlab.com/auto-devops-examples/minimal-ruby-app) and press the
**Fork** button. Soon you should have a project under your namespace with the
necessary files.
 
## Setup your own cluster on Google Container Engine
## Setup your own cluster on Google Kubernetes Engine
 
If you do not already have a Google Cloud account, create one at
https://console.cloud.google.com.
 
Visit the [**Container Engine**](https://console.cloud.google.com/kubernetes/list)
Visit the [**Kubernetes Engine**](https://console.cloud.google.com/kubernetes/list)
tab and create a new cluster. You can change the name and leave the rest of the
default settings. Once you have your cluster running, you need to connect to the
cluster by following the Google interface.
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -64,7 +64,7 @@ common actions on issues or merge requests
- [Pipeline settings](pipelines/settings.md): Set up Git strategy (choose the default way your repository is fetched from GitLab in a job),
timeout (defines the maximum amount of time in minutes that a job is able run), custom path for `.gitlab-ci.yml`, test coverage parsing, pipeline's visibility, and much more
- [GKE cluster integration](clusters/index.md): Connecting your GitLab project
with Google Container Engine
with Google Kubernetes Engine
- [GitLab Pages](pages/index.md): Build, test, and deploy your static
website with GitLab Pages
 
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -504,13 +504,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Cluster integration is enabled for this project. Disabling this integration will not affect your cluster, it will only temporarily turn off GitLab's connection to it."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine..."
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine..."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster name"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Copy cluster name"
Loading
Loading
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Create cluster"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Enable cluster integration"
Loading
Loading
@@ -528,10 +528,10 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project ID"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine project"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{link_to_documentation}"
Loading
Loading
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Toggle Cluster"
Loading
Loading
@@ -594,13 +594,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|With a cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}"
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Zone"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|access to Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|cluster"
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -504,13 +504,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Cluster integration is enabled for this project. Disabling this integration will not affect your cluster, it will only temporarily turn off GitLab's connection to it."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine..."
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine..."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster name"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Copy cluster name"
Loading
Loading
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Create cluster"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Enable cluster integration"
Loading
Loading
@@ -528,10 +528,10 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project ID"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine project"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{link_to_documentation}"
Loading
Loading
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Toggle Cluster"
Loading
Loading
@@ -594,13 +594,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|With a cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}"
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Zone"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|access to Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|cluster"
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -504,13 +504,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Cluster integration is enabled for this project. Disabling this integration will not affect your cluster, it will only temporarily turn off GitLab's connection to it."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine..."
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine..."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster name"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Copy cluster name"
Loading
Loading
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Create cluster"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Enable cluster integration"
Loading
Loading
@@ -528,10 +528,10 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project ID"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine project"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{link_to_documentation}"
Loading
Loading
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Toggle Cluster"
Loading
Loading
@@ -594,13 +594,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|With a cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}"
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Zone"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|access to Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|cluster"
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -504,13 +504,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Cluster integration is enabled for this project. Disabling this integration will not affect your cluster, it will only temporarily turn off GitLab's connection to it."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine..."
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine..."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster name"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Copy cluster name"
Loading
Loading
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Create cluster"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Enable cluster integration"
Loading
Loading
@@ -528,10 +528,10 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project ID"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine project"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{link_to_documentation}"
Loading
Loading
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Toggle Cluster"
Loading
Loading
@@ -594,13 +594,13 @@ msgstr ""
msgid "ClusterIntegration|With a cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}"
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|Zone"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|access to Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
msgstr ""
 
msgid "ClusterIntegration|cluster"
Loading
Loading
Loading
Loading
@@ -504,14 +504,14 @@ msgstr "L'intégration du cluster est activée pour ce projet."
msgid "ClusterIntegration|Cluster integration is enabled for this project. Disabling this integration will not affect your cluster, it will only temporarily turn off GitLab's connection to it."
msgstr "L'intégration de cluster est activée pour ce projet. La désactivation de cette intégration n’affectera pas votre cluster, il coupera temporairement la connexion de GitLab à celui-ci."
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Container Engine..."
msgstr "Le cluster est en cours de création sur Google Container Engine…"
msgid "ClusterIntegration|Cluster is being created on Google Kubernetes Engine..."
msgstr "Le cluster est en cours de création sur Google Kubernetes Engine…"
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster name"
msgstr "Nom du cluster"
 
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Container Engine"
msgstr "Le cluster a été correctement créé sur Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Cluster was successfully created on Google Kubernetes Engine"
msgstr "Le cluster a été correctement créé sur Google Kubernetes Engine"
 
msgid "ClusterIntegration|Copy cluster name"
msgstr "Copier le nom du cluster"
Loading
Loading
@@ -519,8 +519,8 @@ msgstr "Copier le nom du cluster"
msgid "ClusterIntegration|Create cluster"
msgstr "Créer le cluster"
 
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Container Engine"
msgstr "Créer un nouveau cluster sur Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Create new cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr "Créer un nouveau cluster sur Google Kubernetes Engine"
 
msgid "ClusterIntegration|Enable cluster integration"
msgstr "Activer l’intégration du cluster"
Loading
Loading
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr "Activer l’intégration du cluster"
msgid "ClusterIntegration|Google Cloud Platform project ID"
msgstr "ID de projet Google Cloud Platform"
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine"
msgstr "Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
msgstr "Google Kubernetes Engine"
 
msgid "ClusterIntegration|Google Container Engine project"
msgstr "Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine project"
msgstr "Google Kubernetes Engine"
 
msgid "ClusterIntegration|Learn more about %{link_to_documentation}"
msgstr "En savoir plus sur %{link_to_documentation}"
Loading
Loading
@@ -585,8 +585,8 @@ msgstr "Voir les zones"
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
msgstr "Un problème est survenu de notre côté."
 
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Container Engine"
msgstr "Un problème est survenu lors de la création de votre cluster sur Google Container Engine."
msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your cluster on Google Kubernetes Engine"
msgstr "Un problème est survenu lors de la création de votre cluster sur Google Kubernetes Engine."
 
msgid "ClusterIntegration|Toggle Cluster"
msgstr "Activer/désactiver le cluster"
Loading
Loading
@@ -594,14 +594,14 @@ msgstr "Activer/désactiver le cluster"
msgid "ClusterIntegration|With a cluster associated to this project, you can use review apps, deploy your applications, run your pipelines, and much more in an easy way."
msgstr "Avec un cluster associé à ce projet, vous pouvez utiliser des applications de revue, déployer vos applications, exécuter vos pipelines et bien plus encore, de manière très simple."
 
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_container_engine}"
msgstr "Votre compte doit disposer de %{link_to_container_engine}"
msgid "ClusterIntegration|Your account must have %{link_to_kubernetes_engine}"
msgstr "Votre compte doit disposer de %{link_to_kubernetes_engine}"
 
msgid "ClusterIntegration|Zone"
msgstr "Zone"
 
msgid "ClusterIntegration|access to Google Container Engine"
msgstr "Accéder à Google Container Engine"
msgid "ClusterIntegration|access to Google Kubernetes Engine"
msgstr "Accéder à Google Kubernetes Engine"
 
msgid "ClusterIntegration|cluster"
msgstr "cluster"
Loading
Loading
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment