The TLS opts were missing from helm version command which meant that it
was just perpetually failing and hence wasting 30s of time waiting for a
command to be successful that was never going to be successful. This
never actually caused any errors because this loop will happily just
fail 30 times without breaking the overall script but it was just a
waste of installation time so now installing apps should be ~30s faster.

Enables frozen string for the following:

* lib/gitlab/hook_data/**/*.rb
* lib/gitlab/i18n/**/*.rb
* lib/gitlab/import/**/*.rb
* lib/gitlab/import_export/**/*.rb
* lib/gitlab/kubernetes/**/*.rb
* lib/gitlab/legacy_github_import/**/*.rb
* lib/gitlab/manifest_import/**/*.rb
* lib/gitlab/metrics/**/*.rb
* lib/gitlab/middleware/**/*.rb

Partially addresses gitlab-org/gitlab-ce#47424.