Partially addresses #47424.

We show a blue flash banner if the user already accepted, and show a
button allowing them to continue to the application.