I rewrote most of the script. Seems to work, so I'm closing this.

Things have changed a lot since development of this script. This will have to be tested and fixed.