add string "Loading data..." to localization

Merged username-removed-878537 requested to merge auerswal/hexoshi:localization into master