Dans ce plugin (de préférence, sinon un sous plugin), intégrer l'ajout de fichier avec zone de dépot

• au formulaire d'édition de documents,
• au formulaire d'ajout de logos
• et proposer un formulaire spécifique à ce plugin pour ajouter des documents à un objet.

Les plugins UploadHTML5 et Dropzone (fork de Upload HTML 5 mais permettant déjà l'envoi de fichiers en morceaux uniquement pour cet usage) le font déjà un peu.