Non-ascii address confirmation notices are now encoded in the character set of the list.

Open username-removed-107958 requested to merge msapiro/mailman:notice_lang into master

Fixes #395 Fixes #413 (closed)