Merge branch 'portfolio-management' into 'master'

Make it clear we start at the beginning and appeal to CIOs

See merge request gitlab-com/www-gitlab-com!9118

source/sdlc/index.html.md

@@ -27,13 +27,13 @@ Below we've listed the [stages of the DevOps toolchain](https://en.wikipedia.org
 | Stage     | Product category         | GitLab                    | GitHub             | Atlassian self hosted / SaaS   | Legacy Open Source |
 |-----------|--------------------------|---------------------------|--------------------|--------------------------------|--------------------|
+| Plan      | Portfolio management     | GitLab Portfolio management | n/a.             | n/a                            | n/a                |
 | Plan      | Issue tracking           | GitLab Issues             | GitHub Issues      | JIRA / Trello                  | Redmine            |
-| Plan      | Kanban boards            | GitLab Boards             | ZenHub             | JIRA / Trello                  | Kanboards          |
 | Create    | Version control          | GitLab SCM                | GitHub             | BitBucket Server/.org          | SVN                |
-| Create    | Code review              | GitLab SCM                | GitHub             | Crucible/BitBucket.org          | Gerrit             |
+| Create    | Code review              | GitLab SCM                | GitHub             | Crucible/BitBucket.org         | Gerrit             |
 | Verify    | Continuous integration   | GitLab CI                 | Travis CI          | Bamboo / BitBucket CI          | Jenkins CI         |
 | Verify    | Security testing         | GitLab SAST               | Gemnasium          | n/a                            | SonarQube          |
-| Package   | Container registry       | GitLab Container Registry | Docker Trusted Registry | n/a                            | Jfrog Artifactory  |
+| Package   | Container registry       | GitLab Container Registry | Docker Trusted Registry | n/a                       | Jfrog Artifactory  |
 | Release   | CD/Release automation    | GitLab CD                 | Codefresh          | Bamboo / BitBucket Deployments | Jenkins Pipeline   |
 | Configure | Configuration management | GitLab Secret variables   | n/a                | n/a / Environment variables    | Puppet             |
 | Monitor   | Monitoring               | GitLab Metrics            | Sentry             | n/a                            | Nagios             |