t5562: replace /dev/zero with a pipe from generate_zero_bytes

To help platforms that lack /dev/zero (e.g. NonStop), replace use
of /dev/zero to feed "git http-backend" with a pipe of output from
the generate_zero_bytes helper.

Signed-off-by: Randall S. Becker <rsbecker@nexbridge.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

t/t5562-http-backend-content-length.sh

@@ -143,14 +143,14 @@ test_expect_success GZIP 'push gzipped empty' '
 test_expect_success 'CONTENT_LENGTH overflow ssite_t' '
 	NOT_FIT_IN_SSIZE=$(ssize_b100dots) &&
-	env \
+	generate_zero_bytes infinity  | env \
 		CONTENT_TYPE=application/x-git-upload-pack-request \
 		QUERY_STRING=/repo.git/git-upload-pack \
 		PATH_TRANSLATED="$PWD"/.git/git-upload-pack \
 		GIT_HTTP_EXPORT_ALL=TRUE \
 		REQUEST_METHOD=POST \
 		CONTENT_LENGTH="$NOT_FIT_IN_SSIZE" \
-		git http-backend </dev/zero >/dev/null 2>err &&
+		git http-backend >/dev/null 2>err &&
 	grep "fatal:.*CONTENT_LENGTH" err
 '