Fixed issue #2740: Order of compared references in revision graph is labelled inverted

Merged username-removed-94717 requested to merge YueLinHo/tortoisegit:i2740 into master