Updated

Tortoise_bs.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: TortoiseGit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://tortoisegit.org/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 1900-01-01 00:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-07 09:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-08 08:22+0000\n"
 "Last-Translator: Elvir Brkić <elvir@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/lznuaa/tortoisegit/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "%s\n"
 "Do you want to remove it anyway?"
-msgstr ""
+msgstr "%s\nDa li u svakom slučaju želite ukloniti?"
 #. Resource IDs: (IDS_ERR_FILE_NOTAFILE)
 #, c-format
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "is a directory, not a file!\n"
 "TortoiseGitMerge can't diff directories."
-msgstr ""
+msgstr "%s\nje folder, ne fajl!\nTortoiseGitMerge ne može uraditi diff foldera."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_RENAME: Control id 1483)
 msgid "&..."
@@ -309,306 +309,306 @@ msgstr "&..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_APPLY_PATCH_LIST: Control id 1656)
 msgid "&3 way merge"
-msgstr ""
+msgstr "&3-struki merge"
 #. Resource IDs: (IDS_MSGBOX_ABORT)
 msgid "&Abort"
-msgstr ""
+msgstr "&Prekini"
 #. Resource IDs: (ID_APP_ABOUT - Menu)
 msgid "&About TortoiseGitBlame..."
-msgstr ""
+msgstr "&O TortoiseGitBlame..."
 #. Resource IDs: (ID_APP_ABOUT - Menu)
 msgid "&About TortoiseGitMerge..."
-msgstr ""
+msgstr "&O TortoiseGitMerge..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_APPLY_PATCH_LIST: Control id 1382, Dialog
 #. IDD_REBASE: Control id 1382)
 msgid "&Add"
-msgstr ""
+msgstr "&Dodaj"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REGEXFILTERS: Control id 1505)
 msgid "&Add Filter"
-msgstr ""
+msgstr "&Dodaj filter"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSCREDENTIAL: Control id 1382, Dialog
 #. IDD_SETTINREMOTE: Control id 1382)
 msgid "&Add New/Save"
-msgstr ""
+msgstr "&Dodaj novi/Snimi"
 #. Resource IDs: (IDS_PROC_COMMIT_ADDSIGNOFFBUTTON)
 msgid "&Add it"
-msgstr ""
+msgstr "&Dodaj to"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSPROGSADV: Control id 1098, IDS_MENUADD)
 msgid "&Add..."
-msgstr ""
+msgstr "&Dodaj..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_FIRSTSTARTWIZARD_AUTHENTICATION: Control id 1845,
 #. Dialog IDD_SETTINGSPROGSDIFF: Control id 1090, Dialog
 #. IDD_SETTINGSPROGSMERGE: Control id 1093)
 msgid "&Advanced..."
-msgstr ""
+msgstr "&Napredno..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_COMMITDLG: Control id 1701)
 msgid "&All"
-msgstr ""
+msgstr "&Sve"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_LOGMESSAGE: Control id 3936)
 msgid "&All Branches"
-msgstr ""
+msgstr "&Sve grane"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SYNC: Control id 1613)
 msgid "&Apply Patch"
-msgstr ""
+msgstr "&Primjeni patch"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_OPENDLG: Control id 1013)
 msgid "&Apply unified diff"
-msgstr ""
+msgstr "&Primjeni unificirani diff"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSDIALOGS2: Control id 65535)
 msgid "&Autoclose Git.exe dialog:"
-msgstr ""
+msgstr "&Automatski zatvori Git.exe dialog:"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_PUSH: Control id 1505)
 msgid "&Autoload Putty Key"
-msgstr ""
+msgstr "&Automatski učitaj Putty Key"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETMAINPAGE: Control id 1015)
 msgid "&Backup original file"
-msgstr ""
+msgstr "&Uradi backup original fajla"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUBLAME)
 msgid "&Blame"
-msgstr ""
+msgstr "&Okrivi"
 #. Resource IDs: (IDS_LOG_POPUP_BLAMEDIFF)
 msgid "&Blame changes"
-msgstr ""
+msgstr "&Okrivi izmjene"
 #. Resource IDs: (IDS_FILEDIFF_POPBLAME, IDS_LOG_POPUP_BLAMEREVS)
 msgid "&Blame revisions"
-msgstr ""
+msgstr "&Okrivi revizije"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSDIALOGS3: Control id 65535)
 msgid "&Border:"
-msgstr ""
+msgstr "&Granica:"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_EXPORT: Control id 1512, Dialog IDD_GITSWITCH:
 #. Control id 1512, Dialog IDD_MERGE: Control id 1512, Dialog
 #. IDD_NEW_BRANCH_TAG: Control id 1512, Dialog IDD_RESET: Control id 1512)
 msgid "&Branch"
-msgstr ""
+msgstr "&Grana"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REBASE: Control id 4566)
 msgid "&Branch:"
-msgstr ""
+msgstr "&Grana:"
 #. Resource IDs: (IDS_LOG_BROWSEREPO)
 msgid "&Browse repository"
-msgstr ""
+msgstr "&Browse repozitorija"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_CLONE: Control id 1382, Dialog IDD_OPENDLG:
 #. Control id 1001, Dialog IDD_OPENDLG: Control id 1009, IDS_PROC_CLONE_DIR)
 msgid "&Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "&Browse..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSOVERLAY: Control id 1051)
 msgid "&CD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "&CD-ROM"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_APPLY_PATCH_LIST: Control id 2)
 msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "&Otkaži"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUCLEANUP)
 msgid "&Clean up..."
-msgstr ""
+msgstr "&Očisti..."
 #. Resource IDs: (ID_EDIT_CLEAR - Menu)
 msgid "&Clear"
-msgstr ""
+msgstr "&Očisti"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REFLOG: Control id 1686)
 msgid "&Clear stash"
-msgstr ""
+msgstr "&Očisti stash"
 #. Resource IDs: (Dialog AFX_IDD_PREVIEW_TOOLBAR: Control id 58112, Dialog
 #. IDD_CHECKFORUPDATES: Control id 1)
 msgid "&Close"
-msgstr ""
+msgstr "&Zatvori"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_EXPORT: Control id 1514, Dialog IDD_GITSWITCH:
 #. Control id 1514, Dialog IDD_MERGE: Control id 1514, Dialog
 #. IDD_NEW_BRANCH_TAG: Control id 1514, Dialog IDD_RESET: Control id 1514,
 #. Dialog IDD_SYNC: Control id 1625)
 msgid "&Commit"
-msgstr ""
+msgstr "&Commit"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUCOMMITSUBMODULE)
 msgid "&Commit submodule..."
-msgstr ""
+msgstr "&Commit submodul..."
 #. Resource IDs: (IDS_PROC_COMMIT_NOADDSIGNOFFBUTTON)
 msgid "&Commit w/o"
-msgstr ""
+msgstr "&Commit bez"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUCOMMIT)
 msgid "&Commit..."
-msgstr ""
+msgstr "&Commit..."
 #. Resource IDs: (IDS_LOG_POPUP_COMPARETWO, IDS_REVGRAPH_POPUP_COMPAREREVS,
 #. ID_VIEW_COMPAREREVISIONS - Menu)
 msgid "&Compare revisions"
-msgstr ""
+msgstr "&Uporedi revizije"
 #. Resource IDs: (IDS_WALKBEHAVIOUR_COMPRESSED)
 msgid "&Compressed Graph"
-msgstr ""
+msgstr "&Kompresovani graf"
 #. Resource IDs: (IDS_MSGBOX_CONTINUE)
 msgid "&Continue"
-msgstr ""
+msgstr "&Nastavi"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSBUGTRAQ: Control id 1471, Dialog
 #. IDD_SETTINGSHOOKS: Control id 1367, IDS_EDIT_COPY, ID_EDIT_COPY - Menu)
 msgid "&Copy"
-msgstr ""
+msgstr "&Kopiraj"
 #. Resource IDs: (ID_EDIT_COPY - Menu)
 msgid "&Copy\tCtrl+C"
-msgstr ""
+msgstr "&Kopiraj\tCtrl+C"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_FIRSTSTARTWIZARD_AUTHENTICATION: Control id
 #. 65535)
 msgid "&Credential helper:"
-msgstr ""
+msgstr "&Credential helper:"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSPROGSALTERNATIVEEDITOR: Control id 1662)
 msgid "&Custom"
-msgstr ""
+msgstr "&Custom"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSOVERLAY: Control id 1269)
 msgid "&Default"
-msgstr ""
+msgstr "&Osnovno"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_DELETEREMOTETAG: Control id 1, IDS_DELETEBUTTON,
 #. IDS_MENUREMOVE)
 msgid "&Delete"
-msgstr ""
+msgstr "&Obriši"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUREMOVEKEEP)
 msgid "&Delete (keep local)"
-msgstr ""
+msgstr "&Obriši (ostavi lokalno)"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REGEXFILTERS: Control id 1507)
 msgid "&Delete Filter"
-msgstr ""
+msgstr "&Obriši filter"
 #. Resource IDs: (IDS_PROC_DELETEREMOTEBRANCH_LOCALREMOTE)
 msgid "&Delete remote && local"
-msgstr ""
+msgstr "&Obriši remote i lokalno"
 #. Resource IDs: (65535 - PopupMenu)
 msgid "&Detect moved or copied lines"
-msgstr ""
+msgstr "&Detektuj pomjerene ili kopirane linije"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSTBLAME: Control id 65535)
 msgid "&Detect moved or copied lines:"
-msgstr ""
+msgstr "&Detektuj pomjerene ili kopirane linije:"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUDIFF)
 msgid "&Diff"
-msgstr ""
+msgstr "&Diff"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUPREVDIFF)
 msgid "&Diff with previous version"
-msgstr ""
+msgstr "&Diff sa prethodnom verzijom"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_CLONE: Control id 65535)
 msgid "&Directory:"
-msgstr ""
+msgstr "&Folder:"
 #. Resource IDs: (ID_VIEW_DETECT_MOVED_OR_COPIED_LINES_DISABLED - Menu)
 msgid "&Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "&Onemogućeno"
 #. Resource IDs: (IDS_DISCARDBUTTON)
 msgid "&Discard"
-msgstr ""
+msgstr "&Odbaci"
 #. Resource IDs: (IDS_DO_SAME_FOR_REST)
 msgid "&Do the same for the rest"
-msgstr ""
+msgstr "&Uradi isto za ostatak"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_CHECKFORUPDATES: Control id 1032)
 msgid "&Don't ask me again"
-msgstr ""
+msgstr "&Nemoj me pitati ponovo"
 #. Resource IDs: (IDS_MSGBOX_DONOTSHOWAGAIN)
 msgid "&Don't show this message again"
-msgstr ""
+msgstr "&Ne prikazuj ovu poruku ponovo"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_FIRSTSTARTWIZARD_AUTHENTICATION: Control id 1839,
 #. Dialog IDD_FIRSTSTARTWIZARD_USER: Control id 1839)
 msgid "&Don't store these settings now."
-msgstr ""
+msgstr "&Ne snimaj ove postavke sada."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_APPLY_PATCH_LIST: Control id 1384)
 msgid "&Down"
-msgstr ""
+msgstr "&Dolje"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_CHECKFORUPDATES: Control id 1710,
 #. IDS_PROC_DOWNLOAD)
 msgid "&Download"
-msgstr ""
+msgstr "&Download"
 #. Resource IDs: (65535 - PopupMenu)
 msgid "&Edit"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi"
 #. Resource IDs: (IDS_PROC_EDITLOCALGITCONFIG)
 msgid "&Edit .git/config"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi .git/config"
 #. Resource IDs: (IDS_PROC_REBASE_SELECTALL_EDIT)
 msgid "&Edit ALL"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi SVE"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REGEXFILTERS: Control id 1506)
 msgid "&Edit Filter"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi filter"
 #. Resource IDs: (IDS_MENUCONFLICT)
 msgid "&Edit conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi konflikte"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSPROGSADV: Control id 1099)
 msgid "&Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi..."
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_REBASE: Control id 1827)
 msgid "&Edit/Split commit"
-msgstr ""
+msgstr "&Uredi/podijeli comit"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SYNC: Control id 1614)
 msgid "&Email Patch"
-msgstr ""
+msgstr "&Email Patch"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_FIRSTSTARTWIZARD_USER: Control id 65535, Dialog
 #. IDD_SETTINGIT_CONFIG: Control id 65535)
 msgid "&Email:"
-msgstr ""
+msgstr "&Email:"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSBUGTRAQADV: Control id 1023, Dialog
 #. IDD_SETTINGSHOOKCONFIG: Control id 1023)
 msgid "&Enable"
-msgstr ""
+msgstr "&Omogući"
 #. Resource IDs: (Dialog IDD_SETTINGSPROXY: Control id 1023)
 msgid "&Enable Proxy Server"
-msgstr ""
+msgstr "&Enable Proxy Server"
 #. Resource IDs: (ID_EDIT_ENABLE - Menu)
 msgid "&Enable edit"