New file INSTALL.md to document Ansible installation process
Update README.md to point to INSTALL.md

Signed-off-by: Loys Ollivier <lollivier@baylibre.com>