assign: Allow users to self-assign themselves

Needs to be tested, am having difficulty setting up hubot locally, I'll try once more. But as far as the script is concerned, I think it is complete.