mark.coffee: Update cobot mark success message
The cobot success message is now
cobot mark (wip|pending)
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The cobot success message is now
cobot mark (wip|pending)